グ・ハン・ソン

ダナンの印象的な観光地であるグーハンソン山は、ここの人々にはノンヌオック山としても知られており、金、木、水、火、土の5つの石灰岩の山の複合体で形成されており、今でも語り継がれる伝説的な物語が数多く残っています。ノンヌオック山の名前は古くから存在しており、「午後になると雲がソンチャを覆い、ノンヌオックでは雷が鳴り響き、空は雨に変わる」という地元の人々の歌にも歌われています。ここを訪れる訪問者は、創造主がこの場所に与えた雄大で魔法のような自然の風景に驚かれるでしょう。グー・ハン・ソンは、ダナン市の中心部から南東に車で8キロ弱、ホアヴァン地区（現在のグーハンソン地区ホアハイ区）のソントゥイ集落、ホアクエ村にある、カットティエンサ半島からノンヌオックビーチまで続く海岸近くの広大な白砂のビーチにあります。グー・ハン・ソンは、長年にわたる深い歴史的、文化的、精神的価値を備えた空、海、水の独特の美しさで全国的に有名です。グー・ハン・ソンの山々を歩きながら、訪問者は美しい大理石を自由に拾うことができます。ここで興味深いのは、キムソンの石は静かな青、トーソンの石は土の茶色、モクソンの石は真っ白、トゥイソンの石はピンク、ホアソンの石は明るい赤など、それぞれの山によって石の色が異なることです。それぞれの石の色は、東洋の風水の五行に対応する色であり、おそらくその名前も付けられています。それらの 5 つの山のうちの 1 つもその理由で配置されました。グー・ハン・ソンには宝石が多様なだけでなく、ティエン・トゥ、カン・ティエン、モクティン、チュオン・シン寒天、クン・ニャン・タオ、リー・リーなどの希少で貴重なハーブも数多くあります。ダナンの観光地の 1 つであるグーハンソンに来れば、訪問者はコウモリ、ウミツバメ、穏やかなサルなど、多くの豊かな動物種についての知識を高めることもできます。ゆっくりと歩き、新鮮で風通しの良い空気を吸い、香りのよい多くの色とりどりの野生の花（そのほとんどが野生の蘭）を見るのは、これ以上楽しいことはありません。グー・ハン・ソンの土地は、伝説的なだけでなく、五大元素、スピリチュアル、天性の才能の土地、スピリチュアルな土地であるだけでなく、歴史の本に載っている人々や名前と関連付けられた歴史の一部でもあります。観光客は、チャン・クアン・デュー将軍の母の墓やミン・マン王の妹であるゴック・ラン王女の寺院を訪れたり、時の流れの中で苔に覆われた崖に印刷されたレ王朝とチャン王朝の詩的なサインを訪れたりするなど、すべてが精神的な傑作の地である伝説のマーブル・マウンテンの雄弁な証しとなっている。探検に熱心な観光客は、トレイルに沿って歩きながら、ここで類を見ない美しさであるユニークで驚くべき洞窟群を訪れる機会を得ることができます。グー・ハン・ソンの主要な洞窟をすべて探索して鑑賞するには、キム・ソンのクアンアム洞窟、ホアソンのフエン・ヴィ洞窟、またはトゥイ・ソンのアム・フー、リン・ニャ、フエン・ホン、ヴァン・トン、ティエン・ロン、ティエン・フック・ディア洞窟を訪問するなど、タイトなスケジュールで2〜4日を費やす必要があります。訪問者はこれらの洞窟に行くときにさまざまなレベルの感情を経験するでしょう。多くの観光客によると、その中で最も優れているのはアムフー洞窟、フエンコーン洞窟、ヴァントン洞窟だそうです。キムソン山のアムフー洞窟には、現実と仮想の両方の多くの伝説があり、長い間どこにでも広がっています。本質的にすべてのものは常に2つの反対方向に存在します。昼は必ず夜があり、人が生まれるときは死があり、洞窟には天国と冥界の2つの角があるため、天国がある場合は地獄があるはずです。この洞窟は、19 世紀初頭のミンマン王の治世中に王がこの山を訪れた際にそのように名付けられました。冥界は死者の世界として理解されていますが、仏教では死は終わりではなく、別の世界への輪廻への移行であると考えられています。善と悪は白か黒かではっきりと決まります。ダナンの観光地にあるフエンコン洞窟は、平らな床と円形のドームがあり、外側に5つの通気孔がある屋外洞窟です。晴れた日には自然光が差し込み洞窟内が輝き、きらめく神秘的な空間が広がります。頂上には釈迦如来像、下には地蔵菩薩の祭壇、左側には仙女の祭壇があり、富と幸運を祈るビジネス客が訪れます。トゥオンガン夫人の寺院は、ほとんどの観光客が健康と平和を祈るために訪れる場所です。洞窟のドームの周囲には、壁に張り付いた多くの岩があり、老人の顔、鶴、ダチョウの像、鼻が地面に垂れ下がった2頭の象の頭の像、長く鋭いくちばしを洞窟の壁に押し付けたコウノトリの像など、奇妙な形を作り出しています。ヴァントン洞窟は円形の山の中心部にあり、パイプが山に向かって斜めに伸びています。洞窟内には「Ngu Uan Son」という3つの古代単語が書かれた石碑があります。洞窟の真ん中にはとても大きな仏像があります。その後ろには洞窟へ続く道があります。奥に行けば行くほど狭くなり、山の頂上に向かっていきます。訪問者は岩にしがみついて立ち上がらなければなりません。洞窟の突き当たりには、直径約1メートルのポーチほどの大きさの外への扉がある。上部から光が差し込み、華やかで幻想的な雰囲気を醸し出します。訪問者がトゥイソン山のフォンザンダイに立つと、遠くまで見渡せ、かつては青い水で詩の中に登場した有名な川、チュオンザン川がどこまでも続いているのが見えます。神秘的な洞窟の美しさに加えて、グーハンソンは山にそびえ立つ塔でもよく話題に上ります。高さはそれほど高くありませんが、とても平和で静かで神聖な空間です。キムソン山にはクアンアム洞窟のパゴダがあり、ホアソン山にはリンソンパゴダがあり、トーソン山にはロンホアパゴダとフエクアンパゴダがあり、トゥイソン山にはタムタイパゴダがあります。ダナンの観光地にあるタムタイパゴダは古代の仏塔であり仏教の遺物であり、本堂には蓮の上に座る大きな青銅製の弥勒仏が祀られており、その両側にはクアンタンと菩薩の像が置かれています。休日には多くの巡礼者が訪れ、仏陀に祈りを捧げる場所でもあります。パゴダを訪れ、静かに立って山と緑の木々の空間を眺め、パゴダの入り口で清らかな空気を吸うと、訪問者は心がリラックスし、一瞬の静寂が魂をさまよわせ、天と地と調和するのを感じます。これは、騒がしい都市の賑やかな生活では珍しいことです。

ダナン 5603 ビュー 3月から8月まで

Ngày cập nhật : 15/03/2023