응아남 수상 시장

쏙짱 시에서 출발해 국도 1A를 따라 약 60km 넘게 달리다 보면 탄찌현의 푸록 마을에 도착하게 되는데요. 여기서 다시 국도 61B로 갈아타고 24km 정도 더 가면 드디어 응아남 시를 만날 수 있습니다. 이곳은 쏙짱 성의 핵심 경제 구역 중 한 곳으로, 국도 60과 연결되는 꽌로풍히엡 도로를 비롯해 교통망이 상당히 잘 갖춰져 있다는 점도 흥미로웠어요. 게다가 응아남은 바클리에우, 까마우, 하우지앙 등 여러 지역과 인근을 연결하는 수로가 발달해 있어요. 특히 다섯 갈래의 강줄기가 한데 모여 형성된 '쩌노이(Chợ Nổi) 수상시장'은 그 자체로 독특하고 아름다운 수상 풍경을 자랑하며, 활기 넘치는 상업 중심지 역할을 톡톡히 하고 있답니다. 응아남 쩌노이 수상시장 한편의 모습입니다.

응아남 수상시장 – 속짱에서 가장 활기차고 정겨운 수상 무역의 아름다움

속짱(Sóc Trăng) 시에서 국도 1A를 따라 육로로 60km 이상 이동하여 푸록(Phú Lộc) 타운(탄찌(Thạnh Trị) 현)에 도착한 후, 국도 61B로 다시 24km 정도 더 가면 응아남(Ngã Năm) 타운에 도착합니다. 이곳은 속짱성의 핵심 경제 지역에 속하는 행정 단위 중 하나로, 국도 60번과 연결되는 꽌로풍히엡(Quản Lộ Phụng Hiệp)을 포함하여 비교적 잘 정비된 교통망을 갖추고 있습니다. 또한 응아남은 박리에우(Bạc Liêu), 까마우(Cà Mau), 허우장(Hậu Giang) 등 주변 지역과 연결되는 수로를 가지고 있으며, 5개의 강줄기가 모여 형성된 수상시장은 아름답고 독특한 강변 풍경을 자랑하는 활기찬 상업 중심지입니다.

응아남 수상시장의 한 풍경

역사 자료에 따르면, 응아남 지역은 19세기 초 응우옌 왕조의 메콩강 삼각주 개척 정책에 따라 공식적으로 개발되었습니다. 19세기 말까지 응아남 지역(현재의 타운)은 아직 빽빽한 숲과 갈대가 많았고 인구는 희박했습니다. 프랑스 식민주의자들은 이곳을 탐험 지역으로 여겼습니다. 1900년부터 1924년까지의 인도차이나 개발 계획에서 프랑스 식민주의자들은 새로운 땅을 개척하고 주민들을 효율적으로 관리 및 통제하기 위해 꽌로풍히엡(Quản Lộ Phụng Hiệp) - 까마우(Cà Mau), 응안즈어(Ngan Dừa) - 까우삽(Cầu Sập), 지아라이(Giá Rai) - 포신(Phó Sinh), 롱미(Long Mỹ) - 푸록(Phú Lộc)과 같은 여러 전략적인 대형 운하를 건설했습니다.

‘응아남(Ngã Năm)’이라는 이름은 두 개의 인공 운하(싸앙(Xáng) 운하와 꽌로풍히엡(Quản Lộ Phụng Hiệp) 운하)가 하나의 자연 하천을 가로질러 5개의 갈래로 나누어지는 지점에서 비롯되었으며, 응아남 수상시장은 이 5개 수로의 합류 지점에 위치해 있습니다. 응아남 강은 다음과 같이 5개의 갈래로 흐릅니다: 응아남 - 허우장성 롱미(Long Mỹ), 응아남 - 허우장성 풍히엡(Phụng Hiệp), 응아남 - 박리에우성 프억롱(Phước Long), 응아남 - 속짱성 푸록(Phú Lộc), 응아남 - 속짱성 빈꾸어이(Vĩnh Quới). 이로 인해 응아남이라는 지명이 형성되었습니다.

새로운 땅에 대한 통치 기구를 설립하고 주민들을 착취하기 위해 1926년 프랑스 식민주의자들은 니에우푸(Nhiêu Phú)와 탄안(Thạnh An) 두 총을 분리하여 응아남(Ngã Năm) 현과 푸록(Phú Lộc) 현(오늘날의 탄찌(Thạnh Trị) 현의 전신)을 설립했습니다. 2003년에는 탄찌 현에서 분리되어 응아남 현이 설립되었습니다. 2014년 5월 말에는 자연 면적 24,000 헥타르 이상, 총 19,000 가구 이상, 인구 80,000명 이상을 가진 응아남 타운이 공식적으로 설립되었습니다. 현재 이 타운에는 국립 역사 유적지 2곳(미동(Mỹ Đông) 촌 바쭈어쓰(Bà Chúa xứ) 사당과 응아남 지쿠(Chi khu Ngã Năm) 승전 기념비)과 성급 역사 유적지 3곳(민띠엔(Minh Tiên) 성소, 탄찌(Thạnh Trị) 현위원회 기지, 오쭘(Ô Chum) 사원)이 있습니다.

지리적 이점 덕분에 락지아(Rạch Giá), 속짱, 껀터(Cần Thơ), 빈롱(Vĩnh Long), 미토(Mỹ Tho) 등 여러 지역에서 사람들이 이곳으로 와 땅을 개척하고 정착했으며, 또한 이 지역의 주민들이 교역과 매매를 위해 모여들면서 점차 응아남 시장이 형성되었습니다.

수상시장이라고 불리는 이유는 상품 교환 및 판매 활동이 매우 특별한 장소, 즉 강 위에서 모두 이루어지기 때문입니다! 주요 상업 활동과 일상생활은 모두 배 위에서 이루어집니다. 판매자와 구매자 모두 배를 이용해 이동하며 강 위에서 거래합니다. 크고 작은 배들, 5판, 3판짜리 쪽배들이 새벽 안개가 자욱할 때부터 아침 해가 뜰 때까지 끊임없이 물건을 싣고 내리며, 해가 완전히 뜨면 시장은 거의 파장입니다.

속짱성을 비롯한 서남부 지역은 열대 몬순 기후의 특징과 매년 메콩강의 비옥한 퇴적물이 쌓여 땅이 기름져 다양한 농산물 재배에 유리한 조건을 제공합니다. 다양하고 풍부한 양과 질의 작물, 과일, 채소들이 생산되므로 농민들은 수확 후 남은 농산물을 다 소비하지 못하고, 또한 이 농산물들은 보관 기간이 짧아 소규모 농가들 사이에 교환 및 판매의 필요성이 생겨났습니다. 그들은 수확한 농작물을 배에 싣고 강 한 구간에 모여들어 물건을 교환하고 사고팔았습니다. 오랜 시간이 지나면서 이러한 자발적인 습관은 그들의 여가 시간에 두 번째 직업이 되었고, 어떤 이들은 완전히 상업으로 전환하여 자손들에게 계승했습니다.

응아남 시장은 새벽 3~4시부터 아침 7~8시까지 가장 활기차고 북적이며, 그 이후로는 파장하기 시작합니다. 물건을 보충하러 온 작은 배들은 수로와 작은 개울로 흩어지고, 큰 배들은 먼 시장으로 계속 나아가기 위해 충분한 물건을 내릴 때까지 어딘가에 정박합니다. 다른 강변 시장들과 마찬가지로 응아남 시장은 도소매 모두 가능한 종합 시장의 역할을 합니다. 하지만 이는 육지의 응아남 시장에 해당하며, 강 위의 시장에서는 주로 제철 농산물과 과일, 즉 '계절에 나는 대로'의 상품들이 거래됩니다.

응아남 수상시장의 상인들은 자신들의 장사를 “무엇이든 팔고, 무엇이든 산다”고 비유하곤 합니다. 우기 초 홍수철에는 상류 지역에 채소, 박, 호박 등이 부족해 배를 탄 사람들이 응아남으로 내려와 물건을 보충하여 판매합니다. 람부탄, 망고스틴, 자두, 용안 등의 과일 철에는 과수원 지역에서 응아남으로 이 과일들이 쏟아져 들어옵니다. 한 번 나서는 길은 그만한 가치가 있어야 하므로, 먼 길을 가는 만큼 이윤을 남길 수 있는 배의 크기를 잘 선택해야 합니다.

박리에우(Bạc Liêu)로 가는 싸오찌익(Xẻo Chích) 운하 강변을 따라가면 강과 듬성듬성한 강변 가옥들 사이에 아직 길이 남아 있습니다. 이곳은 예전의 “응아남 옛 시장” 풍경을 그대로 간직하고 있는 듯합니다. 강변에는 배와 쪽배, 스피드보트가 빼곡히 정박해 있습니다. 양배추, 감자, 토마토, 오이, 양파, 마늘, 고추 등이 주렁주렁 매달린 '까이 베오(cây bẹo)'는 배들이 판매하는 상품을 알리는 도구입니다. 응아남 수상시장에서는 '쌀 창고'로 유명한 다양한 쌀 종류부터 과수원의 신선한 채소, 뿌리채소, 과일에 이르기까지 메콩델타의 거의 모든 특산물을 만날 수 있습니다. 또한 새우, 생선, 게, 개구리 등 메콩강 하류 지역에 자연이 선사한 귀한 선물들도 풍부합니다.

가장 활기차고 북적이는 시간은 대략 새벽 5시경입니다. 이 수상시장의 정겹고 소박한 사투리는 예전 시골의 정취를 물씬 풍기며, 여행객들의 마음을 설레게 합니다. 배를 탄 상인들의 정겨운 호객 소리에 시장은 활기로 가득합니다. 그리고 죽, 분느억레오(bún nước lèo), 후띠우(hủ tiếu), 음료 등을 파는 이동식 식당들이 손님들의 다양한 요구를 충족시켜줍니다. 이러한 풍경들이 응아남 수상시장의 아름다움을 만들어내며, 많은 이들이 먼 곳에 가서도 이곳을 그리워하게 만듭니다...

판매자와 구매자 사이에 정보를 쉽게 전달하는 효과적인 광고 도구는 바로 '까이 베오'입니다. 이곳의 노년층도 '까이 베오'가 언제부터 있었는지 정확히 모르지만, 수상시장에 들어서면 상인들이 가장 먼저 눈여겨보는 것이 바로 '까이 베오'입니다. 이전에는 각 배마다 주요 품목이 있었습니다. 까마우(Cà Mau) 배는 맹그로브 숯, 바키아(ba khía - 민물 게), 맘(mắm - 발효 생선 소스), 돗자리를 팔았고, 속짱(Sóc Trăng) 배는 반피아(bánh pía - 파이), 메라오(mè láo - 참깨 과자), 라찹(lạp xưởng - 중국식 소시지)부터 찹쌀과 멥쌀까지 다양한 쌀을 팔았습니다. 허우장(Hậu Giang) 지역 배는 까우둑(Cầu Đúc) 파인애플을, 끼엔장(Kiên Giang) 배는 고구마를 팔았습니다.

하지만 특정 특산품이 있다고 해서 반드시 그 품목을 '까이 베오'에 걸어두는 것은 아닙니다. 예를 들어, 바키아나 맘 같은 작은 품목은 멀리서 보기 어렵기 때문에 '까이 베오'에 걸지 않습니다. 또한 잭프루트, 코코넛, 호박처럼 큰 과일은 걸 수 없으므로 배의 뱃머리에 두거나 배 지붕에 가득 쌓아둡니다. 상인들은 시장을 한 바퀴 돌며 필요한 물건을 살 곳을 찾아 좌우로 눈을 돌립니다. 강변에 서 있는 소비자들도 필요한 상품을 찾기 위해 '까이 베오'를 유심히 살펴봅니다. 한편, 수상시장 주민들에게는 '걸려 있지만 팔지 않는 것'과 '팔지만 걸려 있지 않은 것'도 있습니다. 배가 일상생활의 공간이기도 해서 옷을 걸어 말리는데, 이는 판매용이 아닙니다. 또한 예전에는 배에서 항아리, 도자기, 가마솥 같은 큰 물건들을 팔았지만 너무 커서 걸어둘 수 없었습니다. 또 한 가지 흥미로운 점은 '까이 베오'에 코코넛 잎사귀 조각이 묶여 있다면, 그 배의 주인이 배 자체를 팔고 싶어 한다는 뜻입니다.

'까이 베오'는 주로 곧게 뻗은 4~5미터 길이의 늙은 대나무로 만들어집니다. 뿌리 부분은 뾰족하게 깎아 배를 정박할 때 쉽게 박히고 고정할 수 있도록 했고, 위쪽 끝에는 구멍을 뚫어 끈을 꿰어 물건을 걸 수 있습니다. 구매자는 멀리서 '까이 베오'를 보고 원하는 물건을 찾기만 하면 됩니다. 수많은 세대를 거쳐왔지만, 수상시장에서 '까이 베오'를 대체할 만한 광고 수단은 아직 없는 듯합니다.

응아남 주민들에게 수상시장에 매일 가는 것은 하나의 습관과 같습니다. 많은 이들이 죽 한 그릇, 분느억레오 한 그릇을 먹거나 과일, 채소, 생활용품 등을 사기 위해 쪽배나 배를 타고 먼 길을 마다하지 않고 시장을 찾습니다. 시장을 오가는 도로와 다리가 생겼음에도 불구하고, 주민들은 여전히 쪽배를 저어 강을 유람하고 상인들과 만나 인사하고 교류하는 것을 즐깁니다. 수상시장 사람들의 정은 소박하고 친절한 몸짓과 말, 걱정 없는 웃음 등 모든 곳에서 드러납니다. 이곳 주민 중 많은 이들이 강변에 집이 있지만 수상시장을 떠나는 일이 거의 없으며, 그들의 삶은 배와 쪽배, 그리고 그들의 여정과 밀접하게 연결되어 있습니다.

응아남 수상시장은 오늘날까지 서부 지역 수상시장의 독특한 정취를 간직하고 있으며, 관광객들이 와서 탐험하고 알아가기에 이상적인 여행지입니다. 시장은 상업 발전과 관광객 유치를 위해 관련 기관들의 지속적인 투자 유치와 개발이 이루어지고 있습니다. 속짱성 문화체육관광부는 타운 문화정보과에서 관광객을 위해 활용할 10대의 쪽배를 투자했습니다. 수상시장은 국내외 많은 관광객을 맞이했으며, 수많은 사진작가들이 이곳을 찾아 사진을 촬영했습니다. 그중 JetHuynh 작가가 이른 아침에 촬영한 수상시장 전경 사진은 2015년 영국의 유명 여행 잡지인 '러프 가이드(RoughGuides)'에 인상적인 사진으로 선정되기도 했습니다.

노를 젓는 사람이 안내하는 쪽배에 앉아 수상시장을 둘러볼 때 비로소 여행객들은 강변에 자리한 이 타운의 소박하고 꾸밈없는 진정한 아름다움을 온전히 느낄 수 있습니다.

껀터 5585 조회수

업데이트 날짜 : 23/08/2023