ヴィンチャンパゴダ

トイソン島の味を楽しみ、ドンタムスネークファームの自然保護区を鑑賞するために一度ティエンザンに足を踏み入れたことはあっても、ヨーロッパとアジアの建築が組み合わさったヴィンチャンパゴダの美しさに感嘆したことがない人は、完全な旅とは言えません。 ヴィン チャン パゴダは、ティエンザン省最大の仏教寺院で、1984 年に国家歴史文化遺産に指定されました。この塔は、19 世紀初頭にブイ コン ダット夫妻によって建てられました。 1894年、ギアラム塔（ギアディン）のティク・フエ・ダン尊者が住職となり、大塔の建設を組織し、塔が「山と川にとって永遠、天と地にとって永遠」であることを願う意味合いを込めてヴィン・チュオン塔と名付けました。そのため、周辺地域の人々は今でもこの寺院をヴィンチャン・パゴダと呼んでいます。 1907 年、尊者トラ チャン ハウはアジアとヨーロッパの両方の建築的特徴を組み合わせて本堂を修復しました。 1930 年、ミン ダン尊者は塔を現在の姿に完全に修復しました。 南部で最もユニークな建築の塔であるヴィンチャン・パゴダのハイライトは、磁器と磁器を組み合わせた芸術が施された 3 つの入り口の門です。古代の職人が陶磁器の色彩から、仏教の物語、民話、四神獣、四宝、花、雲、空などの主題を、絵画のように見事な調和で巧みに配置しました。巧みな筆跡で仏陀の名前が刻まれた柔らかい巻物：トランティン山紋、大誓紋、浄土神秘紋…。 塔は四連（前堂、本堂、祖院、奥院）で構成され、面積は14,000平方メートル、長さ70メートル、幅20メートル、セメントと銘木で造られ、高さ1メートルの成形基礎があり、堅固な壁で囲まれています。通りの正面は、細い柱、湾曲したアーチ、カラフルな模様など、調和のとれたヨーロッパとアジアの建築様式で建てられています。中に入ると、彫刻や仏像に黄金色が施されているのがわかります。最も注目すべきは本殿の一対の龍柱です。これは貴重な木材で作られた大きな丸柱で、建築的には「上と下の秋」のスタイルになっています。 遠くから見ると、ルネッサンス様式の動物に乗った八仙図のレリーフ、ローマ風のアーチ、フランス製の鉄工品、日本の陶器タイルなど、細い曲線の柱が並ぶヨーロッパの建築様式の塔であるように感じられます。本殿と祖霊舎の内部には、大胆なベトナム建築があり、横板や木像には楽しく生き生きとしたイメージが巧みかつ洗練された彫刻で施されています。 塔内の空間には、北部、中部、南部の何世代にもわたる職人の芸術作品が数多く展示されています。たとえば、列の中央には、青い獣と 8 匹の不死の獣のセットがあります。この作品は1907年から1908年頃に地元の職人によって制作されました。周囲の薄板セットと比較すると、このセットは古い時代に遡りますが、より高い芸術的レベルを持っています。これは 20 世紀初頭の珍しいレリーフで、南部の視覚芸術がかなり早くから発展したことを証明しています。ヴィンチャンパゴダの4本の柱にはすべて龍の柱がぶら下がっています。四聖獣が彫られた外側の一対は、1909年にバートリ（ベンチェ）のレ・ティ・ゴイ夫人によって寄贈されたものである。この一対の龍柱の特徴は、龍の頭の上に立つ鳳凰が彫られているという、独特のレイアウトをしていることである。ヴィンチャンパゴダの美しさ全体は視覚芸術に焦点を当てていると言え、その大部分を彫像が占めています。 特に、この塔には十八羅漢像もあり、芸術的にはタイフーン塔の羅漢像に劣らないものである。これら 18 体の彫像は本堂の壁の両側にあり、パラミツの木から彫られており、各彫像の高さは約 0.8 メートル、枕の幅は 0.58 メートルです。羅漢はみな動物に乗り、手に宝物を持っています。この群像の描写も、独特の、非常に南部的な外観を持っていますが、それぞれの羅漢の典型的な感情をうまく描写しており、作者がその職人技に加えて、仏教の教えにも非常に精通していることを証明しています。研究者のチュオン・ゴック・トゥオン氏は、この塔の最も美しい彫像は、20世紀初頭頃に芸術家タイ・コン・グエンとその弟子たちによって作られたものであると断定した。最大のものは、ヴィンロンのトン・ヒュ・チュン氏によって寄贈された阿弥陀如来像です。善を促進し、悪を罰するホー ダルマ プロテクターの像もあります。これらはすべて、メコン デルタ地域における円形彫像芸術の頂点を表しています。 塔の周囲には、さまざまな種類の香り高い花や異国の草が植えられた装飾庭園、蓮の香りが漂う湖、木陰を提供する古木があり、自然の景観と建築空間との間に素晴らしい調和を生み出し、塔をより古代的で荘厳なものにしています。庭園の中央にひときわ目立つのが、高さ24メートルの阿弥陀如来像（台座6メートル、像高18メートル）です。白い仏像は、仏陀が立ってあらゆる世界の衆生を見守っている姿を表しています。多くの地元住民にとって、この仏像は現在の寺院のシンボルであると考えられています。 ホーチミン市の中心部から約 80 km にあるヴィンチャンは、有名な古代寺院であり、ユニークな建築物であると考えられています。パゴダの美しさは視覚芸術に焦点を当てており、ティエンザンの地の芸術の歴史を反映しているとも言えます。現在、パゴダは国内外の観光客がミトー市を訪れる機会があれば必見の観光地となっています。また、この印象的な寺院を訪れる多くの人にとって、研究の場所でもあります。

ドンタップ 5527 ビュー 1月から12月まで

Ngày cập nhật : 01/04/2023