ハータイ村のお祭り

ハータイ村のお祭り ハー タイ村の共同住宅 (バー ライ共同住宅としても知られています) は、2 人の村の氏神、レ ブイ シ ルオン時代の軍人マンダリンと、村民の年間貢物の制限を解除するために自ら虎に身を投じたディン ティ チャチ夫人 (別名ライ夫人) を崇拝しています。 村の系図には次のように記録されています。過去には、この土地はまだ未開の地であり、木々が生い茂り、人口はまばらでした。当時、森にはタイガーウルフ（スタータイガー）と呼ばれる凶暴な虎がいて、人や家畜を捕らえて食べるために頻繁に村にやって来ていました。村人たちは虎を鎮圧することができなかったため、虎の安全を守るために年に一度、陰暦 11 月 10 日に虎に敬意を表しなければなりませんでした。当時、レイ夫人は高齢で夫も子供もいませんでした。村人の運命を憐れみ、彼女は天と地に誓い、今からこの任期が終わることを願って自発的に虎の命を乞いました。陰暦 11 月 10 日、虎がやって来て彼女に襲い掛かり、彼女を連れ去りました。しかしそれ以来、村人たちはトラが嫌がらせに来るのを見かけなくなりました。彼女の功績を記念して、ハータイの村人たちは彼女を祀る寺院（現在のハータイ共同住宅）を建て、彼女を村の氏神として讃え、毎年陰暦 11 月 10 日を伝統的な村の祭りとしました。 レー王朝の軍人としては、ブイ・シー・ルオンは 1544 年 3 月 10 日 (ザップ・シン) 生まれで、非常に聡明な人物で、文学と武道の完璧な人物でした。彼はグランドマスターおよび宮殿司令官の地位に昇進しました。マック王朝がレ王朝を簒奪すると、彼は10万人の精鋭部隊を指揮してマック親レ王朝を滅ぼし、国に平和をもたらした。ハー・タイ村を通りかかったとき、彼はこの場所にドラゴンがトラと隣接し、人口が密集している地形があることに気づきました。彼はすぐに家族の家を建て、人々に事業を始めることを教えました。彼は 1597 年 5 月 10 日 (ディンダウ) に亡くなり、ハータイの村民から村の氏神として崇められました。 ハータイ村の祭りは、毎年旧暦 11 月 9 日から 11 日までの 3 日間開催され、世界中から多くの人や観光客が集まります。 11月9日 朝、伝統衣装を着たおじいさん、おばあさん、村人たちが共同住宅に行き、共同住宅の落成式と祭りの開会式に出席します。司式者は焼香し、村民の敬意を証するよう二人の守護大名を招待した。続いて、ハータイパゴダの井戸で水まきが行われました。井戸水は叙任式（moc duc）のために共同住宅に戻されます。午後には、聖人の日を祝うために共同住宅に饗宴を運ぶ行列が厳かに開催されます。獅子舞チーム、五方旗チーム、八音チーム、民族音楽チームが先頭に立ち、最後にズエン・タイ・コミューンの集落の祝宴が続きます。夕方、ハー タイ パゴダの僧侶たちは、お香、花、ろうそく（ポスター）、お茶（紅茶またはワイン）、果物（さまざまな果物）、食べ物（オアン、圧縮もち米、米）を含む 6 つの供物を供える六供養の儀式を行います。 11月10日（政治議会） 朝、共同住宅からドックオン寺（軍官ブイ・シールオンを崇拝）まで加持を求める駕籠行列が早朝に始まります。行列の先頭を行くのは獅子舞チーム、バタム区、旗や八宝を運ぶ集団、駕籠運びチームが続きます。駕籠を担いでいるのは、みな健康で品行方正な未婚の若者たちです。オンの駕籠（ロンディンの駕籠）は4人の少年が担ぎ、ノートルダムの駕籠（バットコンの駕籠）は8人の少女が担ぎます。駕籠かきチームに続いて、男性参拝チーム、女性参拝チーム、儀式チーム、そして村民が続きます。行列の雰囲気は非常に陽気で、太鼓の音、バタムギルドの音楽、そして村人の歓声で賑わっています。寺院に到着すると、礼拝チームは供物を持って聖人を発表する儀式を行い、共同住宅に持ち帰る祝福を求めます。行列チームが共同住宅の庭に落ち着くと、女性祭壇チームが聖人に献香の儀式を行った。午後からは男性礼拝チームが聖人儀式を執り行いました。夜にはハータイ村と他の村の文化交流公演が開催されました。 11月11日： 午前中、伝統的な衣装を着た近隣の村の礼拝チームが交代で聖人に供物を捧げ、香を捧げた。午後には、ハータイ共同体の男性礼拝チームがお別れの儀式を執り行い、全員に聖福を配りました。 祭りの期間中、次のような多くのゲームや民俗芸術が開催されます。獅子舞、子供たちのソンティエンダンス、ドラゴンボートで歌うクアンホー、中国の棋戦、闘鶏…。